Keine exakte Übersetzung gefunden für معالجة الأسطح

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch معالجة الأسطح

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Preparación de las directrices técnicas para el manejo ambientalmente racional de los desechos resultantes del tratamiento superficial de metales y plásticos (Y17)
    إعداد مبادئ توجيهية تقنية بشأن الإدارة السليمة بيئياً للنفايات الناشئة عن معالجة أسطح الفلزات واللدائن (Y17)
  • l) Preparación de directrices técnicas para el manejo ambientalmente racional de los desechos resultantes del tratamiento superficial de metales y plásticos (Y17) (decisión VII/15);
    (ل) إعداد مبادئ توجيهية بشأن الإدارة السليمة بيئياً للنفايات الناشئة عن معالجة أسطح الفلزات واللدائن (Y17) (المقرر 7/15)؛
  • Aprueba, en forma provisional, las directrices técnicas para el manejo ambientalmente racional de los desechos resultantes del tratamiento superficial de metales y plásticos (Y17) ;
    يعتمد بصورة مؤقتة المبادئ التوجيهية التقنية بشأن الإدارة السليمة بيئياً للنفايات الناشئة عن معالجة أسطح الفلزات واللدائن (Y17)؛(1)
  • Tomando nota con reconocimiento de la función desempeñada por las Partes y otras entidades, especialmente el papel de Australia como encargado principal, en la preparación del proyecto de directrices técnicas para el manejo ambientalmente racional de los desechos resultantes del tratamiento superficial de metales y plásticos (Y17),
    إذ يلاحظ مع التقدير الدور الذي قامت به الأطراف وغيرها، وبخاصة أستراليا كبلد رائد، في مجال إعداد مشروع المبادئ التوجيهية التقنية بشأن الإدارة السليمة بيئياً للنفايات الناشئة عن معالجة أسطح الفلزات واللدائن (Y17)،
  • En el primer período de sesiones del Grupo de Trabajo de composición abierta del Convenio de Basilea, celebrado del 28 de abril al 2 de mayo de 2003, Australia presentó el primer proyecto de directrices técnicas para el manejo ambientalmente racional de los desechos resultantes del tratamiento superficial de metales y plásticos (Y17), que había preparado con la ayuda de la secretaría, e invitó al Grupo de Trabajo a que formulara observaciones al respecto.
    أثناء الدورة الأولى للفريق العامل مفتوح العضوية لاتفاقية بازل التي عقدت من 28 نيسان/أبريل إلى 2 أيار/مايو 2003، قدمت أستراليا المشروع الأول للمبادئ التوجيهية التقنية بشأن الإدارة السليمة بيئياً للنفايات الناشئة عن معالجة أسطح الفلزات واللدائن (Y17) والتي كانت قد أعدتها بمعاونة من الأمانة، وطلبت الحصول على تعقيبات الفريق العامل.